PARTE UTILIZZATA O DROGA:tubero PRINCIPI ATTIVI:saponosidi(ciclamina) PROPRIETA’:emmenagoga,vermifuga,purgante MODO D’USO:era utilizzato come pianta medicinale come anti elmintico e purgante. Il nome deriva dal greco 'kýklos', cerchio, circolo, probabilmente per lla forma rotondeggiante del tubero, o per il curioso attorcigliamento che il peduncolo fiorale assume dopo la fioritura. L'epiteto specifico dal lat. 'hederifolius, -a, -um', a foglia di edera, per l'aspetto simile a quelle di Hedera helix. Il tubero di tutti i ciclamini è altamente tossico,anche se viene mangiata senza danno dai maiali (da cui il nome di Pan porcino).
Citazioni
«Foglie simili alle piante che si chiamano cussus o cissos (edera), ma hanno macchie bianche - foglie di lunghezza quattro dita - fiore rosso simile alla rosa - radici come la rapa - radice nera, grossa, rotonda, larga come la rapa - nasce in luoghi ombrosi, soprattutto all’ombra degli alberi - e ce n’è un altro genere chiamato ciclatemon - foglie simili all’edera ma più piccole - stelo grosso e nodoso, e se è vicino ad un albero, vi aderisce - fiore bianco e profumato - seme ad acino, simile all’uva e come l’edera - gusto mucillaginoso e viscido - radice tuberosa, quanto più grande, tanto più efficace - Serapione: nel libro «Aggregatio» chiama ciclamen questo buthomarien o artanita».
[cit. Mattheus Sylvaticus, Opus Pandectarum Medicinae, Venezia 1523, c. 114, Buthomarien]
